Grotte Frasassi / Пещеры Фраcасси

Le grotte di Frasassi sono delle grotte carsiche sotterranee che si trovano nel territorio del comune di Genga, inprovincia di Ancona. Il complesso delle grotte ricade all’interno del Parco naturale regionale della Gola della Rossa e di Frasassi.
Il complesso è formato da una serie di grotte di cui la prima, visitabile dall’attuale ingresso, è l’Abisso Ancona, enorme cavità che ha un’estensione di 180 x 120 m ed un’altezza di 200 m; è talmente ampia (oltre 2 milioni di m3 di volume) che al suo interno potrebbe essere contenuto senza problemi il Duomo di Milano.
Dal 1972 è sotto la tutela del Consorzio Frasassi, costituito dal comune di Genga e dalla Provincia di Ancona, con l’obiettivo di salvaguardarne e valorizzarne la fruibilità scientifica e turistica.
Dal 1º settembre 1974 parte delle grotte è aperta al pubblico, divenendo nel tempo una delle maggiori attrazioni turistiche delle Marche.
La scoperta delle grotte di Frasassi risale al 27 settembre 1971 ad opera di un gruppo speleologico del CAI diAncona guidato da Giancarlo Cappanera.
Negli anni 1950 e 1960, dunque prima della scoperta, i gruppi del CAI (Club Alpino Italiano) di Jesi e Fabrianoesplorarono le cavità della zona, tra cui, nel 1966, una diramazione lunga più di 1 km che parte dalla Grotta del Fiume.
Nel luglio 1971 un gruppo di 7 esploratori jesini viene attirato da una forte corrente d’aria che fuoriesce da una piccola apertura. Dopo aver ampliato la dimensione del passaggio (chiamato in seguito Strettoia del Tarlo) per renderlo praticabile, gli esploratori si inoltrano in una fitta rete di gallerie, cunicoli, pozzi e grotte per una lunghezza di circa 5 km.
Le scoperte si susseguirono negli anni e numerosi altri ambienti più o meno accessibili furono scoperti ed esplorati dagli speleologi. Al momento il complesso delle grotte di Frasassi ha una lunghezza di oltre 13 km. Oltre all’Abisso Ancona, sono note la “Sala 200″, così chiamata perché è un corridoio di 200 metri, la “Sala delle Candeline”, che deve il nome alle numerose stalagmiti cilindriche di piccole dimensioni circondate da un anello di roccia che ricordano delle candeline su un piattino, la “Sala Bianca” il cui colore è dovuto a numerosi strati di calcite pura, la “Sala dell’Orsa” per un masso presente in essa che grazie all’erosione millenaria dell’acqua ha assunto, in maniera completamente casuale, la vaga forma di un’orsa, la “Sala dei Pagliai” e la “Sala dell’Infinito”, così denominata perché ha una forma irregolarmente circolare e durante le prime esplorazioni gli speleologi vi persero l’orientamento e si ritrovarono a girare intorno alla sala diverse volte prima di trovare un’uscita, come se fossero in un percorso infinito.
______________________________________________________________________________________________________________________
Пещеры Фраcасси были открыты спелеологами в 1948 году. Система пещер в Фраcасси имеет протяжённость около 30 километров. Систематическое изучение пещер началось в сентябре 1971 года, когда учёными была открыта пещера, получившая название «Анконская пропасть». В пещерах существуют сталактиты, сталагмиты, сталагнаты.
Пещеры известны прежде всего как геологическое чудо, однако они славятся еще и потому, что их избрали своим местообитанием разнообразные представители животного мира. Температура в гротах и туннелях постоянная, влажность высокая, однако света недостаточно, да и пищи почти нет: в таких условиях изобилуют плоские черви и многоножки. Неплохо себя чувствуют слепые пещерные саламандры и лангусты. Наиболее многочисленные обитатели пещер – это летучие мыши, которые днем отсыпаются в пещере Летучих мышей, а ночью поднимаются в воздух в поисках пищи.
В карстовых пещерах можно увидеть естественные скульптуры, образованные наслоениями известняка на протяжение более чем 190 миллионов лет, благодаря работе воды и породы. Вода, текущая по известняку, растворяет небольшие его количества и, тысячелетиями падающие на землю капли образуют конкреции значительных размеров и форм, иногда очень необычных. Они делятся на сталагмиты (колонны, растущие снизу вверх) и сталактиты (свисающих со сводов пещер). Формы и размеры этих природных шедевров настолько поражали воображение спелеологов, что каждый раз после знакомства с ними они давали им самые необычные имена; среди самых известных сталактитов и сталагмитов следует упомянуть “Гигантов”, “Верблюда” и “Дромадера,” “Большую Медведицу”, “Мадоннину”, “Дамоклов меч” (сталактит высотой 7,40 м и диаметром 150 см), “Ниагарский водопад”, “Кусочек бекона” и “Кусочек сала”, “Обелиск” (сталагмит высотой 15 м, Зал 200), “Трубы органа” (коническо-пластинчатые конкрекции, которые резонируют при ударе), “Замок Ведьм”. Внутренняя температура постоянна и составляет 14°C. Внутри пещер также встречаются небольшие озёра с застойной водой и “колодцы” – цилиндрические полости глубиной до 25 м, в которых вода собирается или направляется ниже на карстовые слои.